Pentru Badia (Soufia Issami) și Imane (Mouna Bahmad), două tinere de douăzeci de ani din Tanger, ziua înseamnă decorticat creveți într-o fabrică, îmbrăcate în costume și măști de protecție care nu opresc mirosul puternic să le intre în piele, în timp ce noaptea e dedicată explorării orașului, în căutare de ținte pe care să le jefuiască sub pretextul seducției. Pentru că slujba dificilă și neplăcută de la fabrică nu le asigură un venit suficient, în viața celor două pauzele sunt nefavorabile, iar banii trebuie obținuți pe linie continuă, într-un ritm frenetic. Mereu în căutarea unei șanse de a trece din industria creveților în cea textilă, cu condiții mai bune de lucru, aflată în Zona Economică Liberă a Tangerului, Badia și Imane le cunosc pe Asma (Nouzka Ahel) și Nawal (Sara Bitioui), care le-ar putea ajuta să-și facă intrarea în locația restricționată de pașaport. Dar aventura în care Badia se aruncă plină de speranța unui viitor mai bun pentru ea și Imane pornește la rândul ei o cursă cu obstacole, iar visul de a trece dincolo depinde de mai mult decât de un control vamal.