Câștigător al Leopardului de Aur la ediția a 56-a a Festivalului Internațional de Film de la Locarno, debutul în ficțiune al documentaristei Sabiha Sumar, o coproducție Pakistan / Franța / Germania, se petrece într-un sat liniștit din Pakistanul anului 1979, pe fondul accentuării fundamentalismului religios susținut de președintele Muhammad Zia-ul-Haq. Ayesha (Kirron Kher), o văduvă care locuiește cu fiul ei, Saleem (Aamir Ali Malik), supraviețuind din pensia rămasă de la soțul decedat și din predarea lecțiilor din Coran, e martora izbucnirii unor noi tensiuni sociale după ce, cu doar trei decenii în urmă, procesul de împărțire a Indiei Britanice în 1947 dusese la izbucniri de o violență extremă și la separarea comunităților pe criterii confesionale. Atunci când Saleem se raliază mișcării fundamentaliste tot mai puternice în regiune, Ayesha își vede siguranța, integritatea și viața din nou amenințată, laolaltă cu cea a femeilor mai tinere din sat, iar sosirea unor pelerini sikhi duce la intensificarea atmosferei de conflict și autoritarism. Evocând brutalitatea evenimentelor din 1947, în care numeroase femei au devenit – indiferent de apartenență – victime ale crimelor de onoare, Silent Waters trasează o legătură între violența față de mediul înconjurător și cea asupra corpului femeii.